存取
從名神「Ritto IC」開車 10 分鐘。
從 JR「草津車站」徒步 18 分鐘。
距離 JR「京都站」22 分鐘車程。距離 JR「大阪車站」50 分鐘車程。
步行 1 分鐘即可到達最近的便利商店。
le Lac Hotel Kusatsu 位於 1 號國道沿線，地理位置優越，是在京都和滋賀商務和觀光的理想下榻之處。飯店設有免費地面停車場，最多可停放 30 輛汽車，可確保駕車旅行的賓客享有絕佳的交通便利。我們提供多種房型，從簡單的單人房到適合家庭入住的傳統日式客房，可滿足客人的各種需求。
simple stay with heart.
房間
從單人房到雙人房、日式客房等多種房型，適合商務、觀光、家庭旅行等各種需求。在床墊方面，我們採用了許多一流飯店都使用的美國品牌「Serta」。
客房設施
智能电视，带液晶流媒体服务（地面数字电视/卫星电视）/VOD（视频点播）/高速有线网络连接/免费无线网络连接/冰箱/电热水壶/电灯/所有客房均配有羽绒被（羽绒被款式）/美国市场占有率第一的 Serta 品牌床垫/空调/热水器/电热水壶/电灯/所有客房均配有羽绒被（羽绒被款式）/美国市场占有率第一的 Serta 品牌床垫 闹钟 / 浴缸和淋浴（单元式（仅日式客房为独立式）） / 吹风机 / 带清洗功能的座便器
便利設施
洗髮精、護髮素、沐浴乳、拖鞋（拋棄式）、毛巾
前台設施和借用設備
牙刷 / 睡衣 / 髮梳 / 刮鬍刀 / 身體毛巾 / 棉花棒 / 毛毯 / 剪刀 / 循環器 / 每層 2 個衣架 / 加濕器 / 空氣清淨機 / 熨斗和熨衣板 / 壓褲機 / 手機充電器 / 指甲剪 / 延 長線
資訊
報到 ｜ 15:00 起
退房時間 ｜ 11:00
行李可於入住前及退房後存放於前台。
我們也接受包裹運送（僅限預付）/貨運（僅限貨到付款）。
早餐
美味的早餐為您的一天打開序幕！我們的自助餐混合了日式和西式風味，包括經典美食和人氣早餐，如早晨咖哩。讓每個人都能盡情享用！
在 le Lac Hotel 自助早餐中，Morning curry 是一道非常受歡迎的菜式，深受從早上開始就精力充沛地工作的商務人士的喜愛。請在享用沙拉和湯之餘，也飽餐一頓。
受歡迎的早晨咖哩
自助餐提供各式各樣的菜餚，例如在飯店自助餐中眾所皆知的培根和炒蛋，以及 Lac Hotel 菜單中最受歡迎的 「早晨咖哩」，讓客人在早上可以補充體力。
混合日式與西式風味的美味自助餐
所有客房均提供免費 Wi-Fi
所有客房均提供免費 Wi-Fi。請利用它來工作和觀光。
有線高速網際網路通訊
也可使用有線通訊。需要高速通訊的客戶應使用有線連接。
咖啡服務
整個住宿期間均提供咖啡服務。我們也提供外賣服務。
自助洗衣店
提供洗衣房。提供洗衣機和烘乾機。
停車場（提供大型停車場）
酒店免費提供停車場（30 輛，先到先得）。大型車輛（5 米至 7 米）停車場需提前預約（最多 2 輛 / 每晚 1,000 日元）。
早餐餐廳
1 樓設有早餐餐廳。可提供每人 990 日元（含稅）的額外早餐。
